Johnny, Johnny 조니, 조니
Saw you on the TV you sang a song to me
소 유 안 더 티비 유 생 어 송 투 미
TV에서 당신을 보고 당신은 나에게 노래를 불렀습니다
said you'd take me for a ride
세드 유드 테익 미 포어 어 라이드날 태워다 주겠다고 했어요
날 태워다 주겠다고 했어요
Take me to a place where
테익 미 투 어 플레이스 웨어
나를 어디로 데려가 주세요
I'm dancin' all the time
아임 댄신 올 더 타임
나는 항상 춤을 추고 있습니다
never see the world outside
네버 시 더 월드 아웃사이드
바깥세상을 볼 수 없습니다
I just can't wait to get home every night
아이 저스트 캔트 웨잇 투 겟 호움 에브리 나이트
매일 밤 집에 빨리 가고 싶어요
switchin' on my TV, oh wow wow
스위친 안 마이 티비, 오우 와우 와우
내 TV에서 스위치를 켭니다. 오 와우 와우
Jonny let me turn off the light
자니 렛 미 턴 오프 더 라이트
조니가 불을 끄게 해줬어요
I'm gonna keep you here all the night
아임 가너 킵 유 히어 올 더 나이트
당신을 밤새도록 여기에 둘 겁니다
Johnny, Johnny, Johnny, Johnny
조니, 조니, 조니, 조니
ㅣ
Saw you on the TV you sang a song to me
소 유 안 더 티비 유 생 어 송 투 미
TV에서 당신을 보고 당신은 나에게 노래를 불렀습니다
said you'd take me for a ride
세드 유드 테익 미 포어 어 라이드날 태워다 주겠다고 했어요
날 태워다 주겠다고 했어요
Take me to a place where
테익 미 투 어 플레이스 웨어
나를 어디로 데려가 주세요
I'm dancin' all the time
아임 댄신 올 더 타임
나는 항상 춤을 추고 있습니다
never see the world outside
네버 시 더 월드 아웃사이드
바깥세상을 볼 수 없습니다
I just can't wait to get home every night
아이 저스트 캔트 웨잇 투 겟 호움 에브리 나이트
매일 밤 집에 빨리 가고 싶어요
switchin' on my TV, oh wow wow
스위친 안 마이 티비, 오우 와우 와우
내 TV에서 스위치를 켭니다. 오 와우 와우
Jonny let me turn off the light
자니 렛 미 턴 오프 더 라이트
조니가 불을 끄게 해줬어요
I'm gonna keep you here all the night
아임 가너 킵 유 히어 올 더 나이트
당신을 밤새도록 여기에 둘 겁니다
saw you in a move more than a fantasy
소 유 인 어 무브 모어 던 어 팬터시
환상 그 이상의 움직임 속에서 당신을 보았습니다
knew you were the one for me
뉴 유 워 더 원 포어 미
당신이 나를 위한 사람이라는 것을 알고 있었습니다
showing yourself to me
쇼우잉 요어셀프 투 미
나에게 당신을 보여주는 것
in front of everyone
인 프런트 어브 에브리원
모든 사람들 앞에서
that's the way it had to be
댓스 더 웨이 잇 해드 투 비
원래 그런 식이었어야 했어요
Don't blame me momma, I gotta be free
도운트 블레임 미 마머, 아이 가터 비 프리
엄마, 날 비난하지 마, 난 자유로워져야 해요
he's gonna take me away, oh wow wow
히즈 가너 테익 미 어웨이, 오우 와우 와우
그는 나를 빼앗을 것입니다, 오 와우 와우
and anywhere he will take me to
언드 에니웨어 히 윌 테익 미 투
그리고 그가 나를 어디로 데려가든지
I''l be happy, believe me now
아일 비 해피, 빌리브 미 나우
난 행복할거야, 이제 날 믿어요
Johnny Johnny shake to the beat
자니 자니 셰익 투 더 빗
조니 조니는 박자에 맞춰 흔들립니다
Johnny Johnny movin' my feet
자니 자니 무빈 마이 핏
조니 조니 내 발을 움직여요
oh wow wow, I'm just dreaming my life away
오우 와우 와우, 아임 저스트 드리밍 마이 라이프 어웨이
오 와 와 와 나는 그냥 내 인생을 꿈꾸고 있습니다
Johnny Johnny closer to me
자니 자니 클로우서 투 미
조니 조니는 나에게 더 가까이 있습니다
ㅣ
saw you in a move more than a fantasy
소 유 인 어 무브 모어 던 어 팬터시
환상 그 이상의 움직임 속에서 당신을 보았습니다
knew you were the one for me
뉴 유 워 더 원 포어 미
당신이 나를 위한 사람이라는 것을 알고 있었습니다
showing yourself to me
쇼우잉 요어셀프 투 미
나에게 당신을 보여주는 것
in front of everyone
인 프런트 어브 에브리원
모든 사람들 앞에서
that's the way it had to be
댓스 더 웨이 잇 해드 투 비
원래 그런 식이었어야 했어요
Don't blame me momma, I gotta be free
도운트 블레임 미 마머, 아이 가터 비 프리
엄마, 날 비난하지 마, 난 자유로워져야 해요
he's gonna take me away, oh wow wow
히즈 가너 테익 미 어웨이, 오우 와우 와우
그는 나를 빼앗을 것입니다, 오 와우 와우
and anywhere he will take me to
언드 에니웨어 히 윌 테익 미 투
그리고 그가 나를 어디로 데려가든지
I''l be happy, believe me now
아일 비 해피, 빌리브 미 나우
난 행복할거야, 이제 날 믿어요
Johnny Johnny shake to the beat
자니 자니 셰익 투 더 빗
조니 조니는 박자에 맞춰 흔들립니다
Johnny Johnny movin' my feet
자니 자니 무빈 마이 핏
조니 조니 내 발을 움직여요
oh wow wow, I'm just dreaming my life away
오우 와우 와우, 아임 저스트 드리밍 마이 라이프 어웨이
오 와 와 와 나는 그냥 내 인생을 꿈꾸고 있습니다
Johnny Johnny closer to me
자니 자니 클로우서 투 미
조니 조니는 나에게 더 가까이 있습니다
Johnny Johnny shake to the beat
자니 자니 셰익 투 더 빗
조니 조니는 박자에 맞춰 흔들립니다
Johnny Johnny movin' my feet
자니 자니 무빈 마이 핏
조니 조니 내 발을 움직여요
oh wow wow, I'm just dreaming my life away
오우 와우 와우, 아임 저스트 드리밍 마이 라이프 어웨이
오 와 와 와 나는 그냥 내 인생을 꿈꾸고 있습니다
Johnny Johnny closer to me
자니 자니 클로우서 투 미
조니 조니는 나에게 더 가까이 있습니다
Johnny Johnny shake to the beat
자니 자니 셰익 투 더 빗
조니 조니는 박자에 맞춰 흔들립니다
Johnny Johnny movin' my feet
자니 자니 무빈 마이 핏
조니 조니 내 발을 움직여요
oh wow wow, I'm just dreaming my life away
오우 와우 와우, 아임 저스트 드리밍 마이 라이프 어웨이
오 와 와 와 나는 그냥 내 인생을 꿈꾸고 있습니다
Johnny Johnny closer to me
자니 자니 클로우서 투 미